ENEM - 2004

http://download.inep.gov.br/educacao_basica/enem/provas/2004/2004_amarela.pdf

Homônimos e Parônimos

Homônimos e Parônimos

1. Definições

- Homônimos: vocábulos que se pronunciam da mesma forma, e que diferem no sentido. 
- Homônimos perfeitos: vocábulos com pronúncia e grafia idênticas (homófonos e homógrafos). Ex.:  
     São: 3ª p. p. do verbo ser. - Eles são inteligentes. 
     São: sadio. - O menino, felizmente, está são. 
     São: forma reduzida de santo. - São José é meu santo protetor. 

- Homônimos imperfeitos: vocábulos com pronúncia igual (homófonos), mas com grafia diferente (heterógrafos). Ex.:  
     Cessão: ato de ceder, cedência 
     Seção ou secção: corte, subdivisão, parte de um todo 
     Sessão: espaço de tempo em que se realiza uma reunião 

- Parônimos: vocábulos ou expressões que apresentam semelhança de grafia e pronúncia, mas que diferem no sentido. Ex.:  
     Cavaleiro: homem a cavalo 
     Cavalheiro: homem gentil 

2. Lista de Homônimos e Parônimos

Acender - pôr fogo a
Ascender - elevar-se, subir

Acento - inflexão de voz, tom de voz, acento
Assento - base, lugar de sentar-se

Acessório - pertences de qualquer instrumento ou máquina; que não é principal
Assessório - diz respeito a assistente, adjunto ou assessor

Aço - ferro temperado
Asso - do v. assar

Anticéptico - contrário ao cepticismo
Antisséptico - contrário ao pútrido; desinfetante

Asar - guarnecer de asas
Azar - má sorte, ocasionar

Brocha - tipo de prego
Broxa - tipo de pincel

Caçado - apanhado na caça
Cassado - anulado

Cardeal - principal; prelado; ave; planta; ponto (cardeal)
Cardial - relativo à cárdia

Cartucho - carga de arma de fogo
Cartuxo - frade de Cartuxa

Cédula - documento
Sédula - feminino de sédulo (cuidadoso)

Cegar - tornar ou ficar cego
Segar - ceifar

Cela - aposento de religiosos; pequeno quarto de dormir
Sela - arreio de cavalgadura

Censo - recenseamento
Senso - juízo

Censual - relativo a censo
Sensual - relativo aos sentidos

Cerra - do verbo cerrar (fechar)
Serra - instrumento cortante; montanha; do v. serrar (cortar)

Cerração - nevoeiro denso
Serração - ato de serrar

Cerrado - denso; terreno murado; part. do v. cerrar (fechado)
Serrado - particípio de serrar (cortar)

Cessão - ato de ceder
Sessão - tempo que dura uma assembléia
Secção ou seção - corte, divisão

Cevar - nutrir, saciar
Sevar - ralar

Chá - infusão de folhas para bebidas
Xá - título do soberano da Pérsia

Cheque - ordem de pagamento
Xeque - perigo; lance de jogo de xadrez; chefe de tribo árabe

Cinta - tira de pano
Sinta - do v. sentir

Círio - vela de cera
Sírio - relativo à Síria; natural desta

Cível - relativo ao Direito Civil
Civil - polido; referente às relações dos cidadãos entre si

Cocho - tabuleiro
Coxo - que manqueja

Comprimento - extensão
Cumprimento - ato de cumprir, saudação

Concelho - município
Conselho - parecer

Concerto - sessão musical; harmonia
Conserto - remendo, reparação

Concílio - assembléia de prelados católicos
Consílio - conselho

Conjetura - suposição
Conjuntura - momento

Coringa - pequena vela triangular usada à proa das canoas de embono; moço de barcaça
Curinga - carta de baralho

Corisa - inseto
Coriza - secreção das fossas nasais

Coser - costurar
Cozer - cozinhar

Decente - decoroso
Descente - que desce

Deferir - atender, conceder
Diferir - distinguir-se; posicionar-se contrariamente; adiar (um compromisso marcado)

Descargo - alívio
Desencargo - desobrigação de um encargo

Desconcertado - descomposto; disparato
Desconsertado - desarranjado

Descrição - ato de descrever
Discrição - qualidade de discreto

Descriminar - inocentar
Discriminar - distinguir, diferenciar

Despensa - copa
Dispensa - ato de dispensar

Despercebido - não notado
Desapercebido - desprevenido

Édito - ordem judicial
Edito - decreto, lei (do executivo ou legislativo)

Elidir - eliminar
Ilidir - refutar

Emergir - sair de onde estava mergulhado
Imergir - mergulhar

Emerso - que emergiu
Imerso - mergulhado

Emigração - ato de emigrar
Imigração - ato de imigrar

Eminente - excelente
Iminente - sobranceiro; que está por acontecer

Emissão - ato de emitir, pôr em circulação
Imissão - ato de imitir, fazer entrar

Empossar - dar posse
Empoçar - formar poça

Espectador - o que observa um ato
Expectador - o que tem expectativa

Espedir - despedir; estar moribundo
Expedir - enviar

Esperto - inteligente, vivo
Experto - perito ("expert")

Espiar - espreitar
Expiar - sofrer pena ou castigo

Esplanada - terreno plano
Explanada (o) - part. do v. explanar

Estasiado - ressequido
Extasiado - arrebatado

Estático - firme
Extático - absorto

Esterno - osso dianteiro do peito
Externo - que está por fora

Estirpe - raiz, linhagem
Extirpe - flexão do v. extirpar

Estofar - cobrir de estofo
Estufar - meter em estufa

Estrato - filas de nuvens
Extrato - coisa que se extraiu de outra

Estremado - demarcado
Extremado - extraordinário

Flagrante - evidente
Fragrante - perfumado

Fluir - correr
Fruir - desfrutar

Fuzil - arma de fogo
Fusível - peça de instalação elétrica

Gás - fluido aeriforme
Gaz - medida de extensão

Incidente - acessório, episódio
Acidente - desastre; relevo geográfico

Infligir - aplicar castigo ou pena
Infringir - transgredir

Incipiente - que está em começo, iniciante
Insipiente - ignorante

Intenção - propósito
Intensão - intensidade; força

Intercessão - ato de interceder
Interseção - ato de cortar

Laço - nó que se desata facilmente
Lasso - fatigado

Maça - clava; pilão
Massa - mistura

Maçudo - maçador; monótono
Massudo - que tem aspecto de massa

Mandado - ordem judicial
Mandato - período de permanência em cargo

Mesinha - diminutivo de mesa
Mezinha - medicamento

Óleo - líquido combustível
Ólio - espécie de aranha grande

Paço - palácio real ou episcopal
Passo - marcha

Peão - indivíduo que anda a pé; peça de xadrez
Pião - brinquedo

Pleito - disputa
Preito - homenagem

Presar - aprisionar
Prezar - estimar muito

Proeminente - saliente no aspecto físico
Preeminente - nobre, distinto

Ratificar - confirmar
Retificar - corrigir

Recreação - recreio
Recriação - ato de recriar

Recrear - proporcionar recreio
Recriar - criar de novo

Ruço - grave, insustentável
Russo - da Rússia

Serva - criada, escreva
Cerva - fêmea do cervo

Sesta - hora do descanso
Sexta - redução de sexta-feira; hora canônica; intervalo musical

Tacha - tipo de prego; defeito; mancha moral
Taxa - imposto

Tachar - censurar, notar defeito em; pôr prego em
Taxar - determinar a taxa de

Tráfego - trânsito
Tráfico - negócio ilícito

Viagem - jornada
Viajem - do verbo viajar

Vultoso - volumoso
Vultuoso - inchado


SAIBA MAIS 

     Existem também expressões que apresentam semelhanças entre si, e têm significação diferente. Tal semelhança pode levar os utentes da língua a usar uma expressão uma em vez de outra. 

• Acerca de: sobre, a respeito de. Fala acerca de alguma coisa.
  
  A cerca de: a uma distância aproximada de. Mora a cerca de dez quadras do centro da cidade.
  
  Há cerca de: faz aproximadamente. Trabalha há cerca de cinco anos.
  
  
• Ao encontro de: a favor, para junto de. Ir ao encontro dos anseios do povo. Ir ao encontro dos familiares.
  
  De encontro a: contra. As medidas vêm de encontro aos interesses do povo.
  
  
• Ao invés de: ao contrário de
  
  Em vez de: em lugar de. Usar uma expressão em vez de outra.
  
  
• A par: ciente. Estou a par do assunto.
  
  Ao par: de acordo com a convenção legal, sem ágio, sem abatimentos (câmbio, ações, títulos, etc.).
  
  
• À-toa (adjetivo): ordinário, imprestável. Vida à-toa.
  
  À toa (advérbio): sem rumo. Andar à toa.
  
  
  
  
  Outras Formas Homônimas e Parônimas
  
  
       Além das palavras listadas no capítulo anterior, existem outras formas parônimas e homônimas imperfeitas, com pronúncia igual (homófonas) e grafia diferente (heterógrafas). É evidente que essa semelhança causa hesitações e induz a erros no ato de redigir.
  
  
  
  1. PORQUÊS
  
  - Porque: é conjução subordinativa causal; equivale a pois . Ele não veio porque choveu.
  - Porquê: é a mesma conjunção subordinativa causal substantivada; é sinônimo demotivo, razão. Não sei o porquê da ausência dele.
  - Por que: é a preposição por seguida de pronome interrogativo que; eqüivale a por que motivo, pelo qual, pela qual, pelos quais, pelas quais. Por que ele não veio? Eis o motivo por que não veio.
  - Por quê: é o mesmo por que anterior, quando em fim de frase. Você não veio por quê?
  
  
  
  2. ONDE/ AONDE
  
  - Onde: empregado em situações estáticas (com verbos de quietação). Onde moras?
  - Aonde: empregado em situações dinâmicas (com verbos de movimento). Equivalepara onde. Aonde vais?
  
  
  
  3. -EM, -ÉM, -ÊM, -ÊEM.
  
  - -EM (tônico): em vocábulos monossilábicos: bem, cem, trem.
  - -ÉM: em vocábulos oxítonos com mais de uma sílaba: armazém, ninguém, ele mantém.
  - -ÊM: em formas da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo dos verbos ter e vire seus derivados: eles têm, vêm, provêm, detêm.
  - -ÊEM: em formas da 3ª pessoa do plural dos verbos dar, crer, ler e ver e de seus derivados: dêem, vêem, lêem, vêem, descrêem, relêem, prevêem.
  
  OBSERVE:
  
  

  SINGULAR	PLURAL
  ELE TEM ELE VEM ELE CONTÉM ELE DETÉM ELE RETÉM ELE SE ATÉM ELE PROVÉM	ELES TÊM ELES VÊM ELES CONTÊM ELES DETÊM ELES RETÊM ELES SE ATÊM ELES PROVÊM

  
  
  
  

  SINGULAR	PLURAL
  QUE ELE DÊ ELE CRÊ ELE DESCRÊ ELE LÊ ELE VÊ ELE PREVÊ ELE RELÊ ELE REVÊ	QUE ELES DÊEM ELES CRÊEM ELES DESCRÊEM ELES LÊEM ELES VÊEM ELES PREVÊEM ELES RELÊEM REVÊEM

  
  
  
  
  
  4. -ÊS (-ESA)/ -EZ (-EZA)
  
  - -ÊS (-ESA): ANEXA-SE A SUBSTANTIVOS
  
  

  SUBSTANTIVO	SUFIXO	ADJETIVO DERIVADO
  MONTE CORTE BURGO MONTANHA CHINA	+ÊS +ÊS +ÊS +ÊS +ÊS	MONTÊS CORTÊS BURGUÊS MONTANHÊS CHINÊS

  
  
  
  OBSERVAÇÕES:
  
  - Terminam com o sufixo -ês os gentílicos: francês, japonês, inglês, marquês.
  - Também terminam com o sufixo -ês títulos nobiliárquicos e outros.
  - O sufixo -esa é o mesmo sufixo -ês no feminino: portuguesa, marquesa.
  
  - EZ (-EZA): anexa-se a adjetivos
  
  

  ADJETIVO	SUFIXO	SUBSTANTIVO ABSTRATO*
  ÁCIDO ALTIVO HONRADO CLARO TRISTE POBRE	+EZ +EZ +EZ +EZA +EZA +EZA	ACIDEZ ALTIVEZ HONRADEZ CLAREZA TRISTEZA POBREZA

  
  
  * Indica qualidade, estado, condição.
  
  
  
  
  5. -ISA/-IZ (-IZA)
  
  - -ISA: anexa-se a substantivos
  
  

  SUBSTANTIVO MASCULINO	SUFIXO	SUBSTANTIVO FEMININO
  DIÁCONO PAPA POETA PROFETA SACERDOTE	+ISA +ISA +ISA +ISA +ISA	DIACONISA PAPISA POETISA PROFETISA SACERDOTISA

  
  
  
  - -IZA: é a terminação feminina correspondente a substantivos masculinos em -iz: juiz/juíza
  
  
  
  6. -IZAR/-ISAR
  
  - -IZAR: anexa-se a substantivos ou a adjetivos que não tenham "s" no radical.
  
  

  SUBSTANTIVOS/ ADJETIVOS	SUFIXO	VERBO
  AGONIA AMENO IDEAL SUAVE	+IZAR +IZAR +IZAR +IZAR	>AGONIZAR AMENIZAR IDEALIZAR SUAVIZAR

  
  
  

  SUBSTANTIVO COM RADICAL EM -IZ	SUFIXO	VERBO
  CICATRIZ RAIZ VERNIZ DESLIZ(E)	+AR +(EN) +AR +(EN) +AR +AR	CICATRIZAR ENRAIZAR ENVERNIZAR DESLIZAR

  
  
  
            - -IS(AR): corresponde a palavras acabadas em -ISO, -ISA, -ISE, -IS.
  
  

  TERMINAÇÕES EM -ISO, -ISA, -ISE E -IS	+AR	VERBO
  ANÁLISE PESQUISA PISO AVISO ÍRIS	+AR +AR +AR +AR +AR	ANALISAR PESQUISAR PISAR AVISAR IRISAR

  
  
  
  
  
  7. -SINHO/-ZINHO
  
      -SINHO: corresponde a substantivos cujo radical termina com "s".
  
  

  SUBSTANTIVOS	TERMINAÇÃO	DIMINUTIVO
  ADEUS CHINÊS MÊS(A) PRINCES(A)	+INHO +INHO +INHA +INHA	ADEUSINHO CHINESINHO MESINHA PRINCESINHA

  
  
  
  OBSERVAÇÃO:
  O sufixo é, na verdade, -inho, que se acrescenta a substantivo com radical que termina em "s": mês(a) + inha = mesinha
  
  -ZINHO: anexa-se a palavras cujo radical não termina em "s".
  
  
  

  SEM S	+(Z)INHO	DIMINUTIVO
  ANEL CAFÉ PAI SÓ PÉ	+Z+INHO +Z+INHO +Z+INHO +Z+INHO +Z+INHO	ANELZINHO CAFEZINHO PAIZINHO SOZINHO PEZINHO

  
  
  
  OBSERVAÇÃO:
  O sufixo é, na verdade, -INHO, que se liga ao radical mediante a consoante de ligação -Z:
  Anel + consoante de ligação -Z + sufixo -INHO = anelzinho.
  O diminutivo plural se forma de acordo com o seguinte processo:
  
  
  

  SUBSTANTIVO	PLURAL	SUBTRAÇÃO DE -S	+ CONSOANTE DE LIGAÇÃO -Z	+ SUFIXO -INHO(S)
  ANEL CORAÇÃO	ANÉIS CORAÇÕES	ANEI CORAÇÕE	ANEIZ CORAÇÕEZ	ANEIZINHOS CORAÇÕEZINHOs

  
  
  
  Simplificadamente: rei(s) + z + inhos = reizinhos
  
  
  
  8. A FIM/AFIM
  
  - Afim: parente por afinidade; semelhante. Não podem casar os afins.
  - A fim (de): para. Ele veio a fim de ajudar.
  
  
  
  9. ENFIM/ EM FIM
  
  - ENFIM = finalmente. Enfim sós.
  - EM FIM =  no final. Ele está em fim de carreira.
  
  
  
  10. SE NÃO/ SENÃO
  
  - SE NÃO: caso não. Viajarei se não chover.
  - SENÃO : caso contrário; a não ser; mas. Vá, senão eu vou.

Caderno de Textos - Ensino Médio

TEXTO 1

IRAQUE

Pena leve para o dedo-duro

         O primeiro soldado a ser julgado pelos atos de tortura no Iraque, Jeremy Sivits, de 24 anos, foi rebaixado, dispensado por má conduta e pegou um ano de cadeia. Parece pouco? Explica-se: além de ter admitido a culpa, o recruta denunciou os colegas, por isso sofreu acusações mais leves que os demais, que ainda serão julgados. Sivits tirou as fotos em que seus colegas aparecem torturando civis iraquianos no presídio de Abu Ghraib. Na mais famosa delas, prisioneiros nus formam uma pirâmide humana.

(Revista ÉPOCA, 24 de maio de 2004, p. 11.)

QUESTÃO 01

A respeito do texto só NÃO podemos afirmar que:

a)     faz uso de um jogo de palavras com os adjetivos “leve” e “duro”.

b)    julga pequena a punição que foi dada ao soldado Jeremy Sivits.

c)     procura reforçar o caráter pejorativo da expressão “dedo-duro”.

d)    aceita as explicações para o fato de a pena do soldado ser mais leve.

TEXTO 2

CELEBRIDADE

A nova paulistana

            A cantora Chryssie Hynde, dos Pretenders, já foi chamada de a “Rita Lee americana”, pela semelhança física e pela atitude. Mas a roqueira de 52 anos não precisava levar o apelido tão a sério. Pois Chryssie acaba de comprar um apartamento na Avenida São Luís, no centro de São Paulo. Depois de ter procurado outras ofertas em edifícios onde ela gostaria de morar, como o Copan e outros prédios antigos que viraram marco da metrópole. “Agora sou paulistana”, Chryssie disse em português, no Rio de Janeiro, onde foi se encontrar com Moreno Veloso, para combinar parcerias. Chryssie vai morar na ponte aérea Sampa – Nova York.

(Revista ÉPOCA, 24 de maio de 2004, p. 10.)

QUESTÃO 02

“Mas a roqueira de 52 anos não precisava levar o apelido tão a sério.”

A passagem acima refere-se ao fato de Chryssie Hynde:

a)     não se parecer tanto com Rita Lee, como algumas pessoas insistem em dizer.

b)    fazer um grande esforço para ter uma atitude semelhante à de Rita Lee.

c)     ter comprado um apartamento na cidade de São Paulo, onde vai viver.

d)    ter procurado um apartamento em prédios antigos, marcos históricos da capital.

TEXTO 3

AMBIENTE

Iluminação ruim

         O planeta Terra está ficando cada vez mais escuro. Ao menos é o que defende um grupo de cientistas, para quem, entre 1960 e 1990, a radiação solar sobre a Terra diminuiu 10%. Em alguns lugares, como Hong Kong, esse índice passa de 35%. O aumento da poluição seria um dos motivos da escuridão. Como resolver o problema? Difícil saber, afinal, trata-se de um problema novo, com o qual os cientistas ainda não sabem lidar. “É como se um gorila viesse e se sentasse à mesa”, compara Veerabhadran Ramanathan, da Universidade da Califórnia.

(Revista ÉPOCA, 24 de maio de 2004, p. 10.)

QUESTÃO 03

O locutor do texto demonstra um sentimento específico em relação à informação de que a Terra está ficando mais escura, o que pode ser comprovado pela expressão “ao menos”. Esse sentimento é de:

a)     desconfiança.

b)    admiração.

c)     surpresa.

d)    fé.

TEXTO 4

COMPORTAMENTO

O que as crianças fazem

            Um estudo do Ipsos World Monitor identificou os hábitos de crianças de 11 países. Adultos que cuidam dos pequenos responderam à seguinte pergunta: quantas horas por dia eles gastam com atividades como leitura de livros, assistir à TV, brincar com os amigos e utilizar o computador? Os brasileirinhos, junto com os mexicanos, são os que menos se dedicam à leitura – 43% nunca pegam nos livros, mas 57% gastam cerca de três horas por dia vendo televisão. Se relacionar com os amigos também está em baixa: 43% não brincam freqüentemente com os colegas. O computador ainda é algo distante da infância brasileira, 69% não o utilizam.

(Revista ÉPOCA, 24 de maio de 2004, p. 12.)

QUESTÃO 04

São características do texto, EXCETO:

a)     opção pelo diminutivo com firme intenção irônica.

b)    argumentação baseada em dados estatísticos.

c)     confiança no instituto responsável pela pesquisa.

d)    imparcialidade total do locutor diante do que noticia.

QUESTÃO 05

“Aqui tem Mercedes-Benz. Porque tem sempre um Mercedes-Benz na sua vida.”

A palavra “porque”, no slogan do anúncio, só NÃO pode ser associada a uma:

a)     causa.

b)    explicação.

c)     conclusão.

d)    justificativa.

QUESTÃO 06

“O desmatamento ilegal é uma excelente aula de história: as crianças descobrem na pele como funcionava a escravidão.”

O principal recurso expressivo usado na passagem acima é:

a)     a ironia.

b)    a comparação.

c)     a exemplificação.

TEXTO 5

Ipod uma coisa dessas?

Tecnologia de venda de música na internet finalmente vai tomando o caminho da lei

Bernardo Araújo

            Quantas músicas cabem em um CD? Cerca de 30, se o gênero musical em questão for o hardcore, ou umas cinco de rock progressivo: o disquinho prateado tem um pouco menos de 80 minutos de capacidade, e uma canção, em média, dura de três a quatro minutinhos. Tudo isso é nada se comparado à quantidade de músicas que se pode armazenar em um hard disk de computador, praticamente ilimitada. E mais: os arquivos digitais de música já podem acompanhar o ouvinte aonde ele for, num aparelhinho chamado Ipod, que pesa quase o mesmo que um celular. Ah, mas baixar música pela internet é contravenção. Nem sempre: o site www.imusica.com.br vende 25 mil músicas por mês, por R$1,50 cada, em média, tudo autorizado. Seu correspondente americano, o itunes, tem um movimento brutal: são 2,3 milhões de faixas baixadas por semana. Os profissionais do ramo acham que o download ilegal está sendo substituído pela lei.

            - Em um site como o Kazaa (um dos preferidos pelos usuários da troca de arquivos musicais na rede desde o fim do Napster), você não tem nenhuma garantia: muitas vezes a versão baixada não é a que o usuário quer, a qualidade não é boa ou a faixa está incompleta – enumera Felipe Llerena, diretor do Imusica. – O Brasil já tem 1,3 milhão de usuários de banda larga. Com a internet rápida, em três minutos se baixa uma música, em média. É muito fácil.

            Então é o fim dos CDs e das gravadoras? Não necessariamente.

            - As companhias, pelo menos como editoras, ganham dinheiro com a venda das faixas – lembra Llerena.

            Além disso, uma pesquisa recente nos Estados Unidos concluiu que o download ilegal de música não afeta as vendas de discos. Segundo o relatório dos professores Felix Oberholzer-Gee, da Universidade da Carolina do Norte, é preciso baixar cinco mil CDs inteiros para que uma cópia a menos seja vendida. Segundo eles, as vendas de discos nos EUA caíram nos últimos anos devido a fatores como crise econômica, um número menor de lançamentos e o fim da substituição dos catálogos que só existiam em LP por CDs.

(Jornal O GLOBO, Domingo, 23 de maio de 2004. Segundo Caderno, p. 4.)

QUESTÃO 07

A manchete usada para a notícia cria no leitor todas as expectativas abaixo, EXCETO:

a)     saber o que significa a palavra “Ipod”.

b)    entender o trocadilho feito com “Ipod” e “E pode”.

c)     posicionar-se contrariamente ao uso do Ipod.

d)    definir o tom da pergunta: crítica ou admiração.

QUESTÃO 8

Todas as alternativas abaixo justificam por que o download ilegal está sendo substituído pela lei, EXCETO:

a)     o faturamento é alto, já que só nos EUA são 2,3 milhões de faixas baixadas por semana.

b)    o download não representa, necessarimente, o fim dos CDs e tampouco das gravadoras.

c)     a venda de músicas na internet é uma opção para quem enfrenta uma crise econômica.

d)    já é possível armazenar no hard disk  um número quase ilimitado de músicas.

TEXTO 6

O PAI DA INOVAÇÃO

Vinte anos depois de lançar o Macintosh, Steve Jobs revoluciona o mundo digital com o iPod

            (...)

            Há duas décadas, Jobs, então um garotão de 28 anos, assombrava o mundo tecnológico com o lançamento do Macintosh, o primeiro computador pessoal de uso fácil e intuitivo. De uma só vez, o Mac, como passou a ser chamado, trazia as inovações que seriam copiadas em seguida por todos os fabricantes de PC, entre elas o mouse, as janelas, os ícones de tela e as pastas. O iPod comporta em seu modelo mais poderoso cerca de10000 músicas gravadas no formato digital MP3, uma forma de compressão que permite economizar espaço no disco rígido do aparelho. Na terça-feira passada, Jobs anunciou o lançamento de mais um membro da família de tocadores digitais, o mini-iPod, que pode estocar 1000 músicas, é apenas um pouco maior que um cartão de crédito e custa 249 dólares nos EUA. No último trimestre do ano passado, 730000 unidades do iPod foram vendidas pela Apple, que assumiu a liderança do mercado com 30% de participação.

            (...) Com a música digital, Jobs pode, finalmente, vir a celebrar seu triunfo sobre os concorrentes menos criativos. “Nós amamos música, nós amamos música”, dizia Jobs, eufórico, no lançamento da semana passada. O iPod é apenas a parte material da bem-sucedida operação iTunes, a loja de venda de músicas pela internet que foi criada por Steve Jobs e já tem 500000 títulos. Dona de cerca de 70% do mercado legal, a iTunes já vendeu 30 milhões de canções desde seu lançamento, em abril de 2003.

(Revista VEJA, 14 de janeiro de 2004, p. 90-91, com adaptações.)

QUESTÃO 9

Em relação à reportagem de O GLOBO (“Ipod uma coisa dessas?”), o trecho da matéria de VEJA só NÃO realiza:

a)     uma ampliação.

b)    uma confirmação.

c)     uma previsão.

d)    uma explicação.

  

TEXTO 7

FUTEBOL

Os filhos bastardos da Fifa

Rodrigo Bueno

...................................................

DA REPORTAGEM LOCAL

            Em meio às festividades do centenário da Fifa, foi anunciada a 205ª federação nacional filiada à entidade. O mais novo integrante da chamada “família do futebol” é a Nova Caledônia.

            Enquanto esse novo membro era agregado, um torneio rebelde deveria acontecer em Gibraltar envolvendo a seleção local, a Ilha de Man e a Ilha de Wight. A disputa começaria anteontem e acabaria hoje exatamente para chamar a atenção da comunidade do futebol reunida na França.

            O território britânico incrustado na Espanha está revoltado porque a Fifa não o aceitou como sócio neste ano. A alegação de que não é “um país independente reconhecido internacionalmente” não colou para os chefes do futebol local. Andorra, Ilhas Faroe e San Marino são exemplos de federações ligadas à Fifa que não atenderiam às condições da entidade para entrar na “família”.

            As Bermudas, então, segundo os dirigentes gibraltarinos, deveriam ser impedidas de jogar as eliminatórias da Copa, por exemplo, pois são uma dependência britânica tanto quanto Gibraltar.

            A Fifa gosta de divulgar que possui mais filiados do que a ONU e que promove uma união até maior no planeta que a organização que tem sede em Nova York. Os critérios para entrar oficialmente no mundo da bola, porém, não são até hoje bem claros.

            Muitos esperavam que Timor Leste seria apontado como o 205º selecionado reconhecido. A antiga colônia portuguesa, pelas minhas contas, é uma das nove localidades que integram a ONU que não fazem parte do quadro da Fifa. Seis dessas pouco contribuiriam na verdade para o embrionário futebol da Oceania, mas o fato é que estão no mapa.

            Acredito que nem todos os filhos bastardos da “família do futebol” querem hoje ser reconhecidos, mas Kiribati, por exemplo, tem um bom número de praticantes de futebol (é uma agulha no Pacífico, mas até aí as Ilhas Cook também figuram nessa categoria).

A Fifa mostra-se politicamente correta, aceitando a Palestina, esquecida pela ONU, e politicamente pressionada, rejeitando Gibraltar por imposição da Espanha. A federação espanhola admite ajudar no desenvolvimento do futebol gibraltarino, mas ameaça deixar a Fifa e a Uefa se o território for aceito oficialmente como sócio. E o caso de Gibraltar é bem diferente do da Catalunha, região espanhola que colocará mais um duelo com o Brasil no currículo.

            A França, antes mesmo de o Mônaco fazer o sucesso atual, já chegou a sugerir que o time monegasco, finalista da Copa dos Campeões, não ocupe uma das vagas francesas em competições européias. A ONU conta formalmente com Mônaco, mas a geopolítica do futebol não destaca o principado do território francês.

            A política de expansão da Fifa, aliás, diminuiu vertiginosamente sua velocidade nos últimos anos porque quase todos os rincões do planeta já foram alcançados. Talvez não exista filhos bastardos na “família” quando a entidade chegar aos 200 anos, mas a Fifa hoje não é uma mãe tão aberta e pluralista como parece. Algumas crianças ainda dormem na rua.

(Jornal FOLHA DE S. PAULO. Domingo, 23 de maio de 2004. Caderno ESPORTES.)

QUESTÃO 10

O uso da expressão “família do futebol”, entre aspas, sugere:

a)     ironia.

b)    citação.

c)     destaque.

d)    elogio.

QUESTÃO 11

Todas as expressões abaixo são referências à Fifa, EXCETO:

a)     entidade.

b)    comunidade do futebol.

c)     mundo da bola.

d)    geopolítica do futebol.

QUESTÃO 12

Os “filhos bastardos da Fifa”  a que o título refere-se são:

a)     países como França e Espanha, que impõem restrições às escolhas que a instituição quer fazer.

b)    federações nacionais pequenas e de pouca importância no cenário futebolístico mundial.

c)     países ainda não-aceitos pela instituição por não terem sua independência reconhecida.

d)    regiões como a Catalunha, que têm grande peso político nas decisões da Federação.

QUESTÃO 13

As críticas que o texto faz estão presentes em todos os argumentos abaixo, EXCETO:

a)     a Fifa não tem critérios claros e coerentes para escolher os seus filiados.

b)    a Fifa tem interesses mais geopolíticos do que esportivos na seleção das federações.

c)     a Fifa possui mais federações filiadas do que o número de países da ONU.

d)    a Fifa não é uma instituição tão aberta e pluralista como parece.

QUESTÃO 14

“Enquanto esse novo membro era agregado, um torneio rebelde deveria acontecer em Gibraltar envolvendo a seleção local, a Ilha de Man e a Ilha de Wight.”

O torneio a que se refere a passagem acima é caracterizado como “rebelde” porque:

a)     deveria acontecer em Gibraltar.

b)    envolveu apenas três seleções.

c)     não foi reconhecido pela Fifa.

d)    queria apenas chamar a atenção da Fifa.

QUESTÃO 15

Os exemplos de Andorra, Ilhas Faroe, San Marino e Bermudas têm no texto todas as finalidades abaixo, EXCETO:

a)     apresentar um contra-argumento.

b)    revelar uma incoerência.

c)     reforçar uma crítica.

d)    sugerir um critério.

QUESTÃO 16

“Talvez não exista filhos bastardos na “família” quando a entidade chegar aos 200 anos...”

Todas as alternativas abaixo refazem a frase dada, adequando-a à norma culta do português escrito, EXCETO:

a)     Talvez não existam filhos bastardos na ‘família’ quando a entidade chegar aos 200 anos...

b)    Talvez não haja filhos bastardos na ‘família’ quando a entidade chegar aos 200 anos...

c)     Talvez não tenha filha bastardos na ‘família’ quando a entidade chegar aos 200 anos...

d)    Talvez não nasçam filhos bastardos na ‘família’ quando a entidade chegar aos 200 anos...

QUESTÃO 17

“Algumas crianças ainda dormem na rua.”

A alternativa que explica a metáfora das “crianças dormindo na rua” é:

a)     a Fifa não tem nem nunca teve quaisquer preocupações sociais.

b)    Existem muitas pressões políticas de países ricos sobre a Fifa.

c)     federações de países pequenos ainda são excluídas pela Fifa.

d)    a Fifa aceita em seus quadros “países” tão pobres como a Palestina.

TEXTO 8

Os filhos da mãe

            A prefeitura do Rio entrevistou 72 garotos que fazem malabarismo ou esmolam nos sinais.

            Quase todos deram o nome da mãe como responsável. Só três citaram o pai. A maioria está na escola e 40% vêm da Baixada (Belford Roxo, principalmente).

(Jornal O GLOBO. Domingo, 23 de maio de 2004.)

QUESTÃO 18

“Quase todos deram o nome da mãe como responsável.”

A palavra “responsável”, no contexto em que foi usada, é uma referência ao fato de as mães:

a)     obrigarem seus filhos a esmolar ou fazer malabarismos nos sinais.

b)    criarem a maioria dos 72 entrevistados pela prefeitura do Rio.

c)     terem culpa pela situação de miséria em que vivem seus filhos.

d)    serem caracterizadas pelos filhos como pessoas responsáveis.

TEXTO 9

o lixo

plásticos voando baixo

cacos de uma garrafa

pétalas

sobre o asfalto

aquilo

que não mais

se considera útil

ou propício

há um balde

naquela lixeira

está nos sacos

jogados na esquina

caixas de madeira

está nos sacos

ao lado da cabine

telefônica

o lixo está contido

em outro saco

restos de comida e cigarros

no canteiro, sem a árvore,

lixo consentido

agora sob o viaduto

onde se confunde

com outros mendigos

(Régis Bonvicino. In: CADERNO MAIS. Jornal Folha de S. Paulo, Domingo, 23 de maio de 2004.)

QUESTÃO 19

O poema aborda o tema do lixo sob dois aspectos: ambiental e social. Escreva um pequeno parágrafo, justificando essa afirmativa.

TEXTO 10

PÉROLA DO LIXO

A principal fonte geradora de metano é a decomposição de matéria orgânica. O gás aprisiona 20 vezes mais calor que o CO2 e contribui com o efeito estufa. Aterros sanitários e estações de esgoto podem tornar-se fonte de energia limpa e barata, fazendo do metano um aliado. Há 500 aterros com potencial energético no País. Bastaria instalar tubos e canaletas subterrâneas para captar o gás que alimentaria um motor de combustão acoplado ao gerador de energia. Com sete mil toneladas de lixo ao dia, o maior aterro sanitário da América Latina, na rodovia dos Bandeirantes, em São Paulo, terá 20 geradores e estará pronto em maio de 2003. O metano é expelido por um tipo de bactéria que vive sem oxigênio. Ele também se desprende durante a extração de carvão e petróleo ou é eliminado na queima de biomassa, como madeira e bagaço de cana. A fonte mais bizarra é o arroto dos ruminantes. O rebanho brasileiro, segundo maior depois da Índia, contribui com 15% das emissões de gás do País.

(Revista ISTOÉ, 1 de agosto de 2001, p. 67.)

QUESTÃO 20

De acordo com o texto, qual é a “pérola do lixo”?

QUESTÃO 21

O texto apresenta um argumento para justificar que a “pérola do lixo” deve tornar-se uma aliada. Que argumento é esse?

QUESTÃO 22

Usando suas próprias palavras, explique a aplicabilidade da “pérola do lixo”.

TEXTO 11

            O tempo fechou quando o Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas (IPCC), braço da Organização das Nações Unidas, concluiu que as alterações de temperatura, o aumento da intensidade e freqüência de furacões, raios e fenômenos naturais como o El Niño nas últimas décadas são decorrentes da ação humana. O presidente americano George W. Bush desdenhou o trabalho e encomendou outro estudo à Academia Americana de Ciência. O veredicto foi idêntico: a fumaça expelida pelas chaminés e pelos carros, as queimadas e o desmatamento são responsáveis pela deterioração climática. Pelo tratado de Kyoto, os países ricos são os únicos obrigados a cumprir metas para reduzir a fumaça. Não significa que nações subdesenvolvidas estejam isentas de responsabilidade. Como as mais ricas foram as que mais poluíram até agora, nada mais justo que elas se esforcem mais do que as outras. Os EUA consideram o corte de poluição um preço alto demais para a sociedade e a economia americanas. Alegaram que países como China, terceiro maior poluidor, depois dos países da Europa, e a Índia, que vem em sexto lugar, após a Rússia e o Japão, deveriam fazer parte do grupo obrigado a cortar poluentes. O verdadeiro argumento é econômico. Os EUA não querem submeter sua indústria e seus cidadãos a sacrifícios para queimar menos derivados de petróleo, enquanto chineses e indianos competem no mundo globalizado com produtos mais baratos, sem fiscalizar as chaminés das fábricas. A reação das empresas americanas não foi a esperada por Bush. A Câmara Americana de Comércio de São Paulo emitiu um documento oficial condenando a postura do presidente americano. O texto diz que os EUA poderiam dedicar ao aquecimento global apenas uma fração daquilo que destinam à corrida armamentista, o que já ajudaria.

(Revista ISTOÉ, 1º de agosto de 2001, p.64 - 65 – fragmento.)

QUESTÃO 23

A expressão “o tempo fechou”, usada no trecho da reportagem transcrita acima, está coerente com o tema tratado. Isso pode ser comprovado pelo emprego de várias palavras que pertencem ao campo semântico de “o tempo fechou”. Que palavras são essas?

TEXTO 12

A morte do ar: ou como a Terra se tornará Vênus amanhã

         O efeito estufa que tanto preocupa a sociedade contemporânea é não só um fenômeno minúsculo, como também oposto à tendência inexorável do planeta. Causado por um episódico excesso de gás carbônico no ar, ele esconde o fato de que esse gás está se tornando cada vez mais escasso, e isso levará à destruição definitiva da biosfera, o conjunto da vida na Terra. Não é algo que possa ocorrer do dia para a noite,  nem de um milênio para outro. Mas o que resta de tempo, comparado aos quase 5 bilhões de anos do planeta, é mínimo – 100 milhões de anos. Esse ousado cálculo foi feito há dez anos pelo renomado cientista planetário inglês James Lovelock. O problema básico é que, enquanto envelhece, o Sol emite cada vez mais energia luminosa e acelera a química terrestre.

            Como conseqüência, o solo absorve mais CO₂ do ar e o converte em carbonatos, um tipo de rocha. Além de certo nível não haverá mais gás suficiente para as plantas fabricarem substâncias básicas por meio da fotossíntese – a fonte de alimentos do planeta. (...) Melancólico na aparência, esse raciocínio é apenas realista e mais útil do que pode parecer. Com uma teoria geral, como a de Lovelock, fica mais fácil prever o efeito das atividades humanas, que poderiam ser planejadas de modo a reduzir eventuais agressões à natureza.

            Mas há quem julgue que Lovelock exagerou: talvez a biosfera possa durar mais 1,5 bilhão de anos, a partir do presente. Primeiro, porque não há só um meio de extrair energia da luz: plantas que usassem outros tipos de fotossíntese prolongariam a existência da vida . Também é possível que as rochas não absorvam CO₂ tão rapidamente quanto se calcula: seu ritmo pode ser desacelerado pela química das raízes e dos microorganismos do solo. De qualquer modo, daqui a 1 bilhão de anos, o calor do Sol será suficiente para vaporizar toda a água do planeta e expulsá-la para o espaço. A Terra começará a se tornar tão árida e estéril como sua irmã Vênus.

(Revista SUPERINTERESSANTE)

QUESTÃO 24

explique por que o Texto  fala em “morte do ar” e “destruição da biosfera”.

QUESTÃO 25

Que diferença básica há entre os pontos de vista sobre o efeito estufa nos textos?

QUESTÃO 26

Releia, com atenção, a passagem final do texto:

“Mas há quem julgue que Lovelock exagerou: talvez a biosfera possa durar mais 1,5 bilhão de anos, a partir do presente. Primeiro, porque não há só um meio de extrair energia da luz: plantas que usassem outros tipos de fotossíntese prolongariam a existência da vida. Também é possível que as rochas não absorvam CO₂ tão rapidamente quanto se calcula: seu ritmo pode ser desacelerado pela química das raízes e dos microorganismos do solo. De qualquer modo, daqui a 1 bilhão de anos, o calor do Sol será suficiente para vaporizar toda a água do planeta e expulsá-la para o espaço. A Terra começará a se tornar tão árida e estéril como sua irmã Vênus.”

Agora, responda: que função tem na passagem transcrita a expressão “De qualquer modo”?

QUESTÃO 27

De que argumento o texto se vale para afirmar que 100 milhões de anos é um tempo curto?

TEXTO 13 

A anti-Sandy

Cheia de tatuagens, a baiana Pitty conquista o público jovem com mistura de pop e rock pesado

Beatriz Velloso

            Com o perdão do trocadilho, Pitty atirou uma pedra no panorama predominantemente “fofo” do pop-rock brasileiro. A cantora e compositora baiana, intérprete do onipresente hit “Teto de vidro” (cujo refrão diz Quem não tem teto de vidro/que atire a primeira pedra), é a nova estrela da música jovem nacional. Com o CD Admirável Chip Novo, lançado por uma gravadora independente, ela atingiu a admirável marca de 60 mil discos vendidos, chegou ao topo da parada de clipes da MTV, ganhou programa especial na emissora ( o Família MTV, atualmente no ar, é um reality show sobre sua vida), tem músicas tocadas à exaustão nas rádios de rock, faz 20 shows por mês – todos lotados – e emplacou até em trilha de novela (a balada “Temporal” pode ser ouvida em Da Cor do Pecado). O bom desempenho de Pitty surpreende por uma razão principal: ela é a anti-Sandy, um contraponto das cantoras bonitinhas e comportadas, que, até agora, pareciam ter a preferência da garotada.

            Aos 26 anos, ela tem 13 tatuagens, outros tantos piercings, fala palavrão, veste coturnos pretos. Mais importante, é dona de um som vigoroso, que beira o rock pesado, com guitarras ásperas, refrões quase gritados e um estilo que é parente do de bandas como Nirvana, Linkin Park e Queens of the Stone Age. Pitty compõe e canta o próprio repertório e ainda toca guitarra nos shows.

            As letras, todas escritas por ela, também destoam da conversinha corrente no mundo pop (leia trechos abaixo). A rigor, alguns temas são os mesmos de Wanessa Camargo, como amor e relacionamentos. Mas Pitty é, digamos, mais articulada. “Não quero cantar sobre a gatinha da praia, a paquera de verão. Tem uma galera que está querendo ouvir outro tipo de papo”, afirma. (...)

O QUE PITTY TEM A DIZER

Cada um em seu casulo, em sua direção

Vendo de camarote a novela da vida alheia

Sugerindo soluções, discutindo relações

Bem certos de que a verdade cabe na palma da mão (Trecho de “Teto de Vidro”)

Mas lá vêm eles novamente e eu sei o que vão fazer

Reinstalar o sistema

Pense, fale, compre, beba

Leia, vote, não se esqueça (Trecho de “Admirável Chip Novo”)

(Revista ÉPOCA, 24 de maio de 2004, p. 86 – fragmento.)

QUESTÃO 28

Leia, com atenção, o verbete a seguir:

trocadilho. S.m. 1. Jogo de palavras parecidas no som e diferentes no significado, e que dão margem a equívocos. 2. Emprego de expressão ambígua.

Na passagem acima, a repórter pede perdão por ter feito um trocadilho. Como se pode observar pelo significado da palavra, não há nenhum trocadilho no texto.

Com base nessas informações, responda:

a)     O que ela está inadequadamente chamando de “trocadilho”?

b)    O que justifica o pedido de perdão?

QUESTÃO 29

Com o perdão do trocadilho, Pitty atirou uma pedra no panorama predominantemente “fofo” do pop-rock brasileiro.

Com que intenção a palavra “fofo” vem entre aspas na passagem acima?

QUESTÃO 30

Releia, com atenção, a passagem a seguir:

“O bom desempenho de Pitty surpreende por uma razão principal: ela é a anti-Sandy, um contraponto das cantoras bonitinhas e comportadas, que, até agora, pareciam ter a preferência da garotada.”

Crie uma frase original, empregando a palavra “contraponto” no mesmo sentido em que ela foi empregada na reportagem de ÉPOCA.

QUESTÃO 31

Releia, com atenção, as passagens a seguir:

Trecho 1

As letras, todas escritas por ela, também destoam da conversinha corrente no mundo pop (leia trechos abaixo). A rigor, alguns temas são os mesmos de Wanessa Camargo, como amor e relacionamentos. Mas Pitty é, digamos, mais articulada. “Não quero cantar sobre a gatinha da praia, a paquera de verão. Tem uma galera que está querendo ouvir outro tipo de papo”, afirma.

Trecho 2

Mas lá vêm eles novamente e eu sei o que vão fazer

Reinstalar o sistema

Pense, fale, compre, beba

Leia, vote, não se esqueça (Trecho de “Admirável Chip Novo”)

O Trecho 2 confirma bem o que diz o Trecho 1, ainda mais se considerarmos que a palavra “articulada”, no contexto, significa “inteligente”, “conectada com o mundo, a realidade, a vida”.

Escreva um pequeno texto, justificando essas afirmações.

QUESTÃO 32

Releia, com atenção, o trecho a seguir:

Cada um em seu casulo, em sua direção

Vendo de camarote a novela da vida alheia

Sugerindo soluções, discutindo relações

Bem certos de que a verdade cabe na palma da mão (Trecho de “Teto de Vidro”)

O trecho acima pertence à canção “Teto de Vidro”, cujo refrão é “Quem não tem teto de vidro/que atire a primeira pedra.”

Com base nessas informações, responda: quem são as pessoas que “têm teto de vidro”?

TEXTO 14

Com o diabo no corpo

Pra tirar o pé da lama,

tem que usar terno e

gravata.

Usar perfume francês

e contar muita bravata.

Falsificar documento,

diploma de bacharel,

brilhantina no cabelo,

de rubi, brilhante anel.

Comprar o melhor diplo-

ma, vale o que está no

papel.

Certidão de nascimento,

pra mudar identidade –

só assim a gente ganha

um dinheiro de verdade.

O caminho a seguir

é seguro, é fascinante.

Eu vou ser pastor de

almas, fico rico num

instante.

Uma vaga, lá no céu,

garanto pra quem pagar

todo mês, bem direiti-

nho, sem mugir, sem

vacilar.

Dez por cento do salário,

não empobrece a

ninguém.

Em nome de Jesus Cristo,

agradeço e digo amém.

A seita que vou fundar

vai ser o maior barato.

Bem no alto do altar,

mando pintar meu

retrato.

O dinheiro vai pingando

e minha conta subindo.

Lá no salão do meu

templo, abro o jogo e

ganho o bingo.

Basta um tempo na tevê,

um milagre por semana.

Fiz o maior dos

milagres: tirei as patas

da lama.

(JARDIM, Reynaldo. In: O PASQUIM 21, nº 112, maio de 2004, p. 20 – fragmento.)

QUESTÃO 33

Usando suas próprias palavras, explique a temática central do poema.

QUESTÃO 34

Compare os dois trechos a seguir:

“Pra tirar o pé da lama,

tem que usar terno e

gravata.”

“Fiz o maior dos

milagres: tirei as patas

da lama.”

Agora, responda: com que intenção o locutor troca “tirar o pé da lama” por “tirei as patas da lama”?

TEXTO 15

PENSAR DÓI

Estarrecido notícia suspensão distribuição 12 milhões livros alunos carentes pt. Não tem importância, não pt. Em vez de pensar alunos vão copiar pt. O governo é incapaz de perceber a diferença entre computador – copiar, decorar, repetir – para leitura – pensar e desenvolver idéias pt. O que é a desgraça desse país pt. Pensar dói.

Iderval Pereira Garcia – Niterói (RJ)

(O PASQUIM 21, nº 112, Seção Cartas, pág. 2.)

QUESTÃO 35

O texto que você leu é uma carta enviada à redação do jornal O Pasquim 21 pelo leitor Iderval Pereira Garcia, de Niterói (RJ). Esse leitor, entretanto, escreveu usando um recurso que é típico dos telegramas, e não das cartas. Note-se que “pt” é uma abreviatura de “ponto”, o “ponto final” das frases.

Com que intenção o leitor usou esse recurso?